« Chez nos clients, les broyeurs fonctionnent généralement sans interruption pendant une très longue période », raconte Martin Baldus, directeur du bureau d’études « Industrial shredding » (broyage industriel) chez Vecoplan AG. Il peut s’agir par exemple de machines servant, dans les cimenteries, à préparer les matériaux pour les fours à combustion ou à déchiqueter de manière efficace les emballages en plastique, en métal et en matières composites triés et collectés ou même les déchets ménagers. « Lors de la conception du nouveau broyeur de la série VRZ, nous nous sommes attachés à ce que la série soit robuste, résistante aux indésirables, fiable et à ce qu’elle requière peu de maintenance », décrit M. Baldus. Les concepteurs ont donc équipé le rotor de crocs en forme de faucille au lieu des outils de coupe conventionnels. Le matériau est ainsi dilacéré – même les ballots entourés de fil de fer peuvent être traités efficacement avec le VRZ. Ainsi, cette machine puissante convient également au traitement du vieux bois – par exemple pour déchiqueter efficacement des balles de racines ou des planches et poutrelles entières souvent pourvues d’indésirables comme des clous.
Pour les rotors, Vecoplan mise sur des entraînements HiTorc dynamiques avec démarrage rapide et couple élevé. Ceux-ci ne possèdent aucun élément mécanique tel qu’entraînements à courroie, accouplements ou groupes hydrauliques. Ils requièrent ainsi moins de travaux de maintenance que les entraînements hydrauliques. Mieux encore : La masse à déplacer étant moins importante, ils atteignent un rendement intéressant. L’exploitant fait des économies importantes en frais d’énergie. Les entraînements d’une puissance de 2 x 138 kilowatts sont absolument insensibles aux indésirables. Ils travaillent de plus de manière très dynamique et améliorent ainsi le comportement au démarrage et l’inversion de marche. Le VRZ convient donc aussi aux matériaux difficiles et coriaces.
« Lors de la conception, nous avons fait attention à ce que les frais d’exploitation et de maintenance soient aussi bas que possible pour l’exploitant de l’installation », explique M. Baldus. « Des composants, tels que des éléments d’étanchéité résistant à l’usure et remplaçables sur le rotor et la paroi latérale empêchent, par exemple, que des matériaux se coincent entre la face avant du rotor et le bâti de la machine. Mieux encore : Grâce au design optimisé de la machine, le cadre de coupe et les rotors se remplacent rapidement. Les travaux de maintenance chronophages comme le soudage des blindages peuvent être réalisés à l’extérieur de la machine. Cela réduit considérablement les durées d’immobilisation. « Notre nouveau VRZ est conçu de manière à être longtemps opérationnel – même en cas d’usure des pièces », promet l’expert de Vecoplan.
The new shredder in the VRZ series is robust, resistant to intrusive materials, reliable and low-maintenance.
The VRZ is characterised above all by the special design of its two rotors: Instead of conventional cutting tools, they are equipped with sickle-shaped ripping teeth.
VRZ – une force de la nature pour les très dures conditions de fonctionnement en continu des installations de recyclage et de traitement des déchets.
Le broyeur stationnaire avec son robuste système de déchiquetage à deux arbres est parfaitement adapté pour réduire différents types de déchets non homogènes à une plage granulométrique uniforme, afin de les préparer de manière économique pour la valorisation des matériaux, la production d’énergie, le traitement ultérieur ou pour le stockage et le transport.
